La Méthode de Médine, Tome 3

Le Tome 3 de Médine s’adresse aux initiés ayant acquis les notions fondamentales de la langue arabe figurant dans le Tome 1 et le Tome 2 de la version adaptée au public francophone de la méthode de Médine initialement conçue et enseignée à la prestigieuse Université Islamique de Médine.

Ce Tome de la Méthode de Médine, dont la réputation n’est plus à prouver, vient compléter et approfondir les connaissances déjà assimilées en proposant, tout de même, quelques exclusivités et aborde subtilement certaines notions relatives à la jurisprudence, le hadith et autres sciences islamiques.   

Comme pour les deux premiers Tomes, ce livre garantit un apprentissage autonome et optimal.

Organisation de la Méthode de Médine, Tome 3

Pour adapter la Méthode de Médine au public francophone, nous avons présenté ce troisième Tome, contenant au total dix-sept leçons, comme suit :

• L’énoncé de chaque leçon en arabe (revu, corrigé, ponctué et vocalisé) et sa traduction en langue française.
• Les exercices relatifs à chaque leçon (avec la traduction des passages importants).
• Le vocabulaire de chaque leçon et sa traduction.
• L’explication détaillée de chaque leçon illustrée d’exemples.
• Corrigés de tous les exercices du livre.

Pour y parvenir, nous avons procédé comme suit :

• Nous avons revu, corrigé, ponctué, et vocalisé la totalité des mots et des phrases arabes du livre.
• Nous avons traduit la quasi-totalité des mots et des phrases arabes des leçons du livre favorisant ainsi un apprentissage autonome.
• Nous avons souligné les notions apprises dans chaque leçon en les mettant en couleur.
• Nous avons, contrairement aux autres ouvrages d’apprentissage de la langue arabe, opté pour l’utilisation de la phonétique afin de faciliter la lecture aux débutants (qui ne maîtrisent pas encore tout à fait l’alphabet arabe et la vocalisation).
• Nous avons mentionné les équivalents français des termes grammaticaux arabes appris au cours des leçons.
• Nous avons relevé, sous forme de tableaux récapitulatifs, les termes appris à chaque leçon et nous avons mentionné leurs équivalents en langue française.
• Nous avons éclairci certains termes ou certaines notions pouvant être incompréhensibles pour l’apprenant en notes de bas de page.
• Nous avons apporté des explications claires et détaillées pour chaque leçon et les avons illustrées par des exemples utiles en les accompagnant parfois d’informations complémentaires.
• Nous avons intégré les corrigés de l’ensemble des exercices :
• À la fin du livre où les réponses sont mises en couleur.

Différents Packs

Vous pouvez également vous procurer le pack de Trois livres (Tome 1, Tome 2 et Tome 3).